26 Eylül 2010 Pazar

Sinop Şivesi Sinop Türkçesi Sinop Köylü Konusmaları

  • Ayancuk - Ayancık
  • bekmez - pekmez
  • gövercin - güvercin
  • yarışalak - koşarak
  • aigidiver - götürüver
  • eletiver - iletiver
  • kapatmayom - kapatmıyorum
  • aruklamak - zayıflamak
  • buba - baba
  • helbet - elbette
  • emme - ama
  • ta - daha
  • de ya - diyor
  • gı - kız
  • tükan - dükkan
  • garaş - kardeş
  • gonuş - konuş
  • bağa - bana
  • bek - pek
  • kirpit - kibrit
  • cövüz - ceviz
  • ge buraya - gel
  • naber la - nasılsın
  • abıla - abla
  • alıvar - alıver
  • dayanamayom - dayanamıyorum
  • gara - kara
  • goyuversene - koyuver
  • zopa - soba
  • bayraklu - oynak
  • daraba - taraba
  • pakraç - bakraç
  • yımırta -yumurta
  • hapaz - avuç
  • apollo - hoporlör
  • o ancuvazda - o anda
  • deya - diyor
  • kodak - eşek yavrusu
  • deymen - değirmen
  • gar yağıya - kar yağıyor
  • zopa - sopa
  • zepken - sepken
  • uşak - arkadaş
  • gaymak - kaymak
  • bi gıyı - birazcık
  • napisin - napıyosun
  • goyun - koyun
  • anay - allah allah
  • gadinge-yenge
  • gagam-kardeşim
  • ağba-dede
  • gatna-babanne
  • çetük-kedi yavrusu
  • delü-deli
  • bıldır - geçenyıl
  • boğca-bu gece
  • ayu-ayı
  • radiye - radyo
  • badılcan-patlıcan
  • örük-erik
  • tufa - çene
  • ayzına - ağzına
  • evlertü - eğrelti otu
  • çölmek - çömlek
  • galuk - evde kalmış
  • meh - al
  • peşkün - lavabo
  • köfün - küfe
  • tafana - defne
  • cibes - mısır
  • ıprat - kötü
  • pontul -pantalon
  • tükmük - tükürük
  • eksük -eksik
  • depmük - tepmek
  • iprik - ibrik
  • sadır - çiş
  • çönte - çanta
  • ileğen - leğen
  • depe - tepe
  • gıyamet - kıyamet
  • duz - tuz
  • cizme - çizme
  • habar - haber

2 yorum:

Yorum Gönder